Essential Finnish Medical Vocabulary: 100+ Words Every Healthcare Worker Needs
Medical Finnish looks intimidating on paper — terveyskeskuslääkäri, verenpainemittari, kipulääke. But there's good news hiding in those long words: Finnish medical vocabulary is built from a small set of reusable parts. Learn veri (blood), paine (pressure), and mittari (meter), and verenpainemittari assembles itself.
This guide gives you the core vocabulary organised the way you'll actually meet it on a shift — not alphabetically, but by situation. It's written for nurses, practical nurses (lähihoitaja), care assistants, and anyone else working in Finnish healthcare.
The building blocks
Master these roots first — they appear inside dozens of compound words:
| Root | Meaning | Appears in |
|---|---|---|
| veri | blood | verikoe (blood test), verenpaine (blood pressure), verensokeri (blood sugar) |
| lääke | medicine | kipulääke (painkiller), lääkitys (medication), lääkäri (doctor) |
| hoito | care, treatment | hoitaja (nurse/carer), tehohoito (intensive care), hoitosuunnitelma (care plan) |
| sairas | ill, sick | sairaala (hospital), sairaanhoitaja (nurse), sairausloma (sick leave) |
| terveys | health | terveyskeskus (health centre), terveystarkastus (health check) |
Body parts (kehonosat)
| Finnish | English | Finnish | English |
|---|---|---|---|
| pää | head | vatsa | stomach |
| silmä | eye | selkä | back |
| korva | ear | käsi / käsivarsi | hand / arm |
| suu / kurkku | mouth / throat | jalka | leg, foot |
| sydän | heart | polvi | knee |
| keuhkot | lungs | iho | skin |
| rinta | chest | luu / nivel | bone / joint |
Tip: when patients describe pain, you'll hear these with case endings — päässä (in the head), vatsassa (in the stomach), selässä (in the back). If you haven't met the locative cases yet, our guide to Finnish noun cases makes them manageable.
Symptoms (oireet)
| Finnish | English |
|---|---|
| kipu / särky | pain / ache |
| kuume | fever |
| yskä / nuha | cough / runny nose |
| huimaus | dizziness |
| pahoinvointi | nausea |
| oksentaa | to vomit |
| ripuli / ummetus | diarrhoea / constipation |
| hengenahdistus | shortness of breath |
| turvotus | swelling |
| väsymys / uupumus | tiredness / exhaustion |
| allergia / allerginen reaktio | allergy / allergic reaction |
Patients rarely announce symptoms formally. Instead of minulla on pahoinvointia, you'll hear mua oksettaa (I feel like throwing up — pure puhekieli). Learning the spoken forms alongside the standard ones is what makes real patient communication possible.
Medication and treatment (lääkitys ja hoito)
| Finnish | English |
|---|---|
| tabletti / kapseli | tablet / capsule |
| annos / annostus | dose / dosage |
| resepti | prescription |
| pistos / rokote | injection / vaccine |
| tippa (iv-tippa) | IV drip |
| side / laastari | bandage / plaster |
| leikkaus | surgery, operation |
| tikit | stitches |
| röntgen | X-ray |
| ultraääni | ultrasound |
Equipment and places
| Finnish | English |
|---|---|
| verenpainemittari | blood pressure monitor |
| kuumemittari | thermometer |
| pyörätuoli | wheelchair |
| rollaattori | walker / rollator |
| sänky / vuode | bed |
| osasto | ward |
| päivystys | emergency department / on-call |
| terveyskeskus | health centre |
| vanhainkoti / hoivakoti | care home |
| apteekki | pharmacy |
The 15 phrases you'll use every single day
- Hyvää huomenta! Miten olette nukkunut? — Good morning! How did you sleep?
- Onko teillä kipuja? — Are you in pain?
- Missä kipu tuntuu? — Where does it hurt?
- Kuinka kova kipu on asteikolla yhdestä kymmeneen? — How strong is the pain on a scale of 1 to 10?
- Otan teiltä verikokeen. — I'll take a blood sample.
- Mittaan verenpaineen. — I'll measure your blood pressure.
- Tässä on aamulääkkeenne. — Here are your morning medications.
- Onko teillä allergioita? — Do you have any allergies?
- Milloin oireet alkoivat? — When did the symptoms start?
- Tarvitsetteko apua peseytymisessä? — Do you need help washing?
- Nostan sängyn päätyä. — I'll raise the head of the bed.
- Soittakaa kelloa, jos tarvitsette jotain. — Ring the bell if you need anything.
- Lääkäri tulee kierrolle aamupäivällä. — The doctor will do rounds in the morning.
- Omaisenne soitti ja kysyi vointianne. — Your family member called and asked how you are.
- Hyvää yötä, nukkukaa hyvin. — Good night, sleep well.
How to actually learn all this
A hundred words in tables is reference material, not learning. What works:
- Learn in dialogues, not lists. "Taking a blood pressure reading" as a complete conversation encodes the vocabulary with its grammar and context attached.
- Use spaced repetition. Medical vocabulary is high-volume; you need a system that resurfaces words right before you'd forget them. (More on this in our vocabulary guide.)
- Train your ear on realistic audio. Reading hengenahdistus and catching it in rushed speech are different skills.
- Test under pressure. Timed practice exams expose which words you only half-know.
SuomiSpeak's Nurse course inside Finnish for Work packages this exact vocabulary into 50 bite-size lessons with dialogues, listening practice, and full-length practice exams — so the tables above become words you actually own.
Learn hospital Finnish that sticks
50 nurse-specific lessons with dialogues, audio, spaced-repetition review, and realistic practice exams. Free to start.